life is beautiful

今日もがんばっていこー!
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/--(--) --:--:-- | スポンサー広告 | Trackback(-) | Comment(-)
「だいじょうぶ?」
ここでいつも書いてますが、私は今、韓国の方二人と一番仲良くしてます

ドイツ語と英語混ざりの会話だけど、
私は、「へ~~」とか、「そうなんだ~」「すごーい」「ほんと?」
とかの相づちは日本語で言ってしまいます
あとよく、私は「だいじょうぶ?」っていってるようです

そしたら、韓国の方が、「だいじょうぶ?」って言うのを覚えて、
しょっちゅう、私に「だいじょうぶ?」って聞きます(笑)

あまりに何度も「だいじょうぶ?」って聞いてくるから、
彼に、「『だいじょうぶ』って言うの、好き?」ってきいたら

「『だいじょうぶ』という言葉、大好き!!『だいじょうぶ』はとても綺麗な言葉だとおもう!!」
と言っていました




あーーー…
そういわれてみれば、そうかも…

「だいじょうぶ」っていう響きは、別に特に綺麗だとは思わないけど、
やさしくいえる言葉だし、子供でも大人でも男性でも女性でもつかえて、
「だいじょうぶ?」って、相手を気づかうことができる
「つかれてない?」とか「ねむくない?」とかの意味で
体調が大丈夫かきけるし、

落ち込んでる人に、「大丈夫?」って
心が元気かどうかも、聞けるし、
「これ、大丈夫?」って「わかる?」って言う意味や、
「明日の夜、時間、大丈夫?」みたいな「いい?」って言う意味にもつかえる。謙虚な姿勢もしめせるし。



そして、
「大丈夫だよ!!」っていえば、相手をとても安心させることができる
「絶対大丈夫だから、がんばって!」とか


ふむふむ…
「だいじょうぶ」っていい言葉だなぁ
外国の方から教えられて日本語再認識です
スポンサーサイト
Comment
≪この記事へのコメント≫
そっか~。毎日いろんなことの発見の連増だね!くーちゃんの日記を読んでると私も頑張ろうって思えるよ!
「大丈夫?」って、言葉の意味やニュアンスもステキだけど、きっとそのお友達はその言葉に乗っかっているくーちゃんの優しい気持ちを敏感にキャッチしているんじゃないかな~。
く~ちゃんの発する「大丈夫?」っていう言葉から優しい思いやりや、相手を安心させるような気持ちの連鎖が広がっていくなんて嬉しいね!
2006/04/30(日) 17:19:25 | URL | さわこ #-[ 編集]
そっか~
そうだね~!!
私も、なるほど~!って思っちゃった。
自分を「大丈夫!!」と元気づけられるし、人の事も「大丈夫?」と気遣い、元気づけられる本当に、いい言葉ですよね。
2006/05/01(月) 02:13:01 | URL | satomi #-[ 編集]
承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
2012/07/18(水) 05:21:31 | | #[ 編集]
承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
2012/10/24(水) 11:15:10 | | #[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
Secret: 管理者にだけ表示を許可する
 
Trackback
この記事のトラックバックURL
≪この記事へのトラックバック≫
Designed by aykm.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。